When is a statue something other than - and more than- a faithful representation of someone?

Answer: When it makes it onto this blog?

And will this site only have statues on it?

Not entirely. Sometimes a piece of sculpture will add to one's reflection on the art of statue.
Grand collections of stones, such as Stonehenge inspire and so are here too, they many would object to Stonehenge being described as Sculpture!